Да разлаем съседите

Мак и Кели Раднер се радват на приятно и спокойно ежедневие в компанията на новородената си дъщеря, която обграждат с грижи и любов. Умилителната им семейна приказка обаче се превръща в истински ужас, когато в съседната къща се нанася група купонджии. „Въоръжени“ с мощни тонколони, планини от алкохол и всички необходими средства за „взривяване“ на идилични приказки, те превръщат фамилния рай на семейство Раднер в истински дискотечен ад. След няколко неуспешни опита да заровят томахавката, Мак и Кели прибягват до тежката артилерия от позволени и непозволени номера за потушаване на съседски бунтове.